APPELLO AL PARLAMENTO EUROPEO DELLE COMPONENTI ITALIANE DEL CINEMA E DELL’AUDIOVISIVO SULLA PROPOSTA REGOLAMENTO SATCAB

Migliaia di piccole e medie imprese dell’industria audiovisiva europea, centinaia di migliaia di autori e lavoratori, con i loro talenti e le loro competenze, hanno assicurato la crescita di un comparto produttivo decisivo per la cultura e lo sviluppo economico in Europa. Una norma inclusa nella proposta di Regolamento SatCab potrebbe colpire drammaticamente questo comparto. Siamo sbalorditi per la sottovalutazione di questa situazione, confermata dalle gravi e superficiali dichiarazioni rese da uno dei Vice Presidenti della Commissione Europea pochi giorni fa, parte di un’offensiva politica che sembra favorire la trasformazione dell’Europa in un continente di consumatori e clienti di servizi e contenuti altrui, anziché di industrie audiovisive competitive, di autorialità e creatività originali. Il settore audiovisivo europeo è compatto. Così lo sono i Parlamentari e i Governi di quei Paesi, come il nostro, che hanno a cuore la crescita di industrie e settori audiovisivi così importanti per i nostri territori. Eppure, una Commissione che si proclama a parole attenta a difendere le realtà produttive e la diversità culturale si sta invece dimostrando sorda euroburocrazia, attaccando il diritto d’autore e le esclusive territoriali, trascurandone così le conseguenze devastanti. Chiediamo al Parlamento Europeo di confermare il mandato votato in Commissione JURI in data 21 novembre e scongiurare che l’Europa diventi facile terra di conquista. Difendiamo un efficiente Mercato Unico Digitale, e il Regolamento Portabilità, che consente a tutti i cittadini di fruire dei prodotti e servizi audiovisivi in tutti i Paesi, ma senza colpire il loro valore, e dunque la loro esistenza nel futuro.

100autori – Associazione autorialità cinetelevisiva ANAC – Associazione Nazionale Autori Cinematografici ANEC – Associazione Nazionale Esercenti Cinema ANEM – Associazione Nazionale Esercenti Multiplex ANICA – Associazione Nazionale Industrie Cinematografiche Audiovisive e multimediali Animation Italia APT – Associazione Produttori Televisivi Cartoon Italia – Associazione Nazionale Produttori d’Animazione Doc/it – Associazione Documentaristi Italiani FAPAV – Federazione per la tutela dei contenuti audiovisivi e multimediali IFC – Associazione Italian Film Commissions UNEFA – Unione Nazionale Esportatori Film e Audiovisivi UNIVIDEO – Editoria Audiovisiva Media Digitali e Online

 

Appeal to the European Parlament of the Italian Audiovisual Sector

Thousands of small and medium-sized businesses in the European audiovisual industry, hundreds of thousands of talented authors and workers, have ensured the growth of a vital production sector for culture and economic development in Europe. A legislative norm included in the proposed SatCab Regulation could dramatically affect this sector. We are appalled by how this situation is being underestimated, as illustrated by the concerning and superficial statements made by one of the Vice-Presidents of the European Commission a few days ago. This policy offensive appears to favor the transformation of Europe into a continent of consumers and customers of services and content taken elsewhere, rather than foster competition among audiovisual industries and promote creators and creativity.
The European audiovisual sector is united. So are the parliamentarians and governments, such as ours, of those countries which care about the growth of industries and audiovisual sectors that are so important to our national economies.
And yet, a Commission which proclaims to defend productive realities and cultural diversity is instead revealing itself as a deaf euro-bureaucracy, attacking copyright and territorial exclusivity, and neglecting the devastating consequences.
We call on the European Parliament to confirm the mandate voted in the JURI Commission on November 21 and prevent Europe from being an easy prey to conquer.
We defend an effective Digital Single Market, and the Portability Regulation, which allows all citizens to enjoy audiovisual products and services in all countries, but without affecting their value, and hence their future existence.

100 Authors – Association of Film Authors
ANAC – National Association of Film Authors
ANEC – National Association of Film Exhibitors
ANEM – National Multiplex Association
ANICA – National Association of Cinematographic
Audiovisual and Multimedia Industries
APT – Association of Television Producers
Cartoon Italia – National Association of Animation
Producers
Doc / it – Italian Documentary Association
FAPAV – Federation for the protection of audiovisual and
multimedia content
IFC – Association of Italian Film Commissions
UNEFA – National Union of Film and Audiovisual
Exporters
UNIVIDEO – Italian Union of Audio-visual Publishing,
Digital and Online Media

Condividi suShare on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedIn

Commenti chiusi.

Archivio del cinema italiano
Facebook Page Twitter Account YoutTube Channel Instagram Profile
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...